母国語 相談ホットライン
FITS Consultation Hotline
母国語 相談ホットライン
FITS Consultation Hotline
FITS (Foundation for International Transfer of Skills and Knowledge in Construction) set up a FITS Hotline Consultation to respond to consultation from foreign construction workers by telephone, FAX, or e-mail in their native languages.
Days and hour
Filipino and English
- Consultation date：
Every Sunday, Monday and Thursday (except public holidays)
- Time：
From 10AM to 6PM (except lunch break from 1PM to 2PM)
- Telephone number：
0120-303-864
Chinese
- Consultation date：
Every Sunday, Monday and Thursday (except public holidays)
- Time：
From 10AM to 6PM (except lunch break from 1PM to 2PM)
- Telephone number：
0120-303-861
Vietnamese
- Consultation date：
Every Sunday, Monday and Thursday (except public holidays)
- Time：
From 10AM to 6PM (except lunch break from 1PM to 2PM)
- Telephone number：
0120-303-862
Indonesian
- Consultation date：
Every Sunday, Monday and Thursday (except public holidays)
- Time：
From 10AM to 6PM (except lunch break from 1PM to 2PM)
- Telephone number：
0120-303-863
Khmer language（Cambodia）
- Consultation date：
1st and 3rd Friday (except public holidays)
- Time：
From 12noon to 6PM (except lunch break from 1PM to 2PM)
- Telephone number:
0120-265-161
Burmese（Myanmar）
- Consultation date：
2nd and 4th Friday (except public holidays)
- Time：
From 12noon to 6PM (except lunch break from 2PM to 3PM)
- Telephone number:
0120-265-162
If you wish to consult in a language other than those listed above
If you are a native speaker of a language other than the seven listed above, please send an e-mail for your consultation in your native language to the following address. We will reply in your native language within a few days.
hotline＠fits.or.jp
|
Nepal Language |
परामर्श गर्न चाहेको कुरा भएको बेला यो कार्डमा लेखिएको इमेल एड्रेसमा नेपाली भाषामा इमेल पठाउनुहोस्। |
|
Myanmar Language |
တိုင်ပင်ချင်သောကိစ္စရှိပါက ဤကတ်ပြားတွင်ရေးသားထားသည့် အီးမေးဘ်လိပ်စာသို့ မြန်မာဘာသာဖြင့်ပို့ပေးပါ။ ရက်အနည်းငယ်အတွင်း၌ ကျိန်းသေ ပြန်လည်ဖြေဆိုပေးပါမည်။ |
|
Mongol Language |
Зөвлөгөө авахыг хүссэн зүйл байвал энэхүү карт дээр байгаа мэйл хаягт, Монгол хэлээр мэйл бичээрэй. |
|
Thailand Language |
หากมีเรื่องต้องการปรึกษา โปรดส่งอีเมลเป็นภาษาไทยไปยังที่อยู่อีเมลที่ระบุอยู่ในการ์ดนี้ |
|
Sinhala Language |
ඔබට කිසියම් ප්රශ්නයක් සාකච්චා කිරීමට ඇති විට, කරුණාකර මෙම කාඩ්පතේ ලියා ඇති ඊමේල් ලිපිනයට, සිංහලෙන් ඊමේල් එකක් එවන්න. |
|
Bengali Language |
পরামর্শ করতে চাওয়ার কোনো বিষয় থাকলে, এই কার্ডে লেখা ইমেল ঠিকানায় বাংলা ভাষায় ইমেইল প্রেরণ করুন। |
|
Russia Language |
Если Вы хотите о чем-либо посоветоваться, пожалуйста, отправьте сообщение на русском языке на адрес электронной почты, указанный на этой карточке. |
|
Khmer Language |
ពេលមានអ្វីចង់ពិគ្រោះ សូមផ្ញើសារជាភាសាខ្មែរទៅអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលមានសរសេរលើកាតនេះ។ |