FITS Consultation Hotline

母国語 相談ホットライン

kuruhu_33488.png

FITS Consultation Hotline

母国語 相談ホットライン

FITS(国際建設技能振興機構)では、「母国語 相談ホットライン」を開設し、特定技能外国人の皆さんからの電話、FAX、メールによる相談に母国語で対応します。

電話による相談日と時間

6月から、ホットライン電話の対応日が変更になります。

対応日については、カレンダーで確認してください。

 *評価試験(建設分野特定技能評価試験|建設技能人材機構【JAC】

 については、日本語でJACにお問合せください。

*一時帰国支援(負担を軽減「一時帰国支援」|建設技能人材機構【JAC】

  については、会社の日本人担当者からJACに連絡してもらってください。

中国語

  • lang_zh_CN.png
相談日:

カレンダーを確認する。

時間:

10 時から18 時まで(昼休み13 時から14 時を除く)

電話:

0120-303-861

ベトナム語

  • lang_vi_VN.png
相談日:

カレンダーを確認する

時間:

10 時から18 時まで(昼休み13 時から14 時を除く)

電話:

0120-303-862

インドネシア語

  • lang_id_ID.png
相談日:

カレンダーを確認する

時間:

10 時から18 時まで(昼休み13 時から14 時を除く)

電話:

0120-303-863

フィリピン語&英語

  • lang_fil_PH.png
  • lang_en_GB.png
相談日:

カレンダーを確認する

時間:

10 時から18 時まで(昼休み13 時から14 時を除く)

電話:

0120-303-864

カンボジア(クメール語)

相談日:

カレンダーを確認する

時間:

12 時から18 時まで(昼休み14 時から15 時を除く)

電話:

0120-265-161

ミャンマー語

相談日:

カレンダーを確認する

時間:

12 時から18 時まで(昼休み14 時から15 時を除く)

電話:

0120-265-162


FAXまたはメールで受け付けます。

 FAX:03-6206-8889
 メール:hotline@fits.or.jp

上記言語以外の言語で相談したい場合

上記7つの言語以外が母国語の人は、相談したいことがあるときには、下記アドレス宛てに母国語でメールを送ってください。数日以内に母国語で回答します。
hotline@fits.or.jp

ネパール語

परामर्श गर्न चाहेको कुरा भएको बेला यो कार्डमा लेखिएको इमेल एड्रेसमा नेपाली भाषामा इमेल पठाउनुहोस्।
केही दिन भित्र जवाफ दिइनेछ।

ミャンマー語

တိုင်ပင်ချင်သောကိစ္စရှိပါက ဤကတ်ပြားတွင်ရေးသားထားသည့် အီးမေးဘ်လိပ်စာသို့ မြန်မာဘာသာဖြင့်ပို့ပေးပါ။ ရက်အနည်းငယ်အတွင်း၌ ကျိန်းသေ ပြန်လည်ဖြေဆိုပေးပါမည်။

モンゴル語

Зөвлөгөө авахыг хүссэн зүйл байвал энэхүү карт дээр байгаа мэйл хаягт, Монгол хэлээр мэйл бичээрэй.
Хэдэн өдрийн дотор хариу өгөх болно.

タイ語

หากมีเรื่องต้องการปรึกษา โปรดส่งอีเมลเป็นภาษาไทยไปยังที่อยู่อีเมลที่ระบุอยู่ในการ์ดนี้
เราจะตอบกลับภายในไม่กี่วัน

シンハラ語

ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් සාකච්චා කිරීමට ඇති විට, කරුණාකර මෙම කාඩ්පතේ ලියා ඇති ඊමේල් ලිපිනයට, සිංහලෙන් ඊමේල් එකක් එවන්න.
දින කිහිපයක් ඇතුළත පිළිතුරු ලබා දෙන්නෙමු.

ベンガル語

পরামর্শ করতে চাওয়ার কোনো বিষয় থাকলে, এই কার্ডে লেখা ইমেল ঠিকানায় বাংলা ভাষায় ইমেইল প্রেরণ করুন।
কয়েক দিনের মধ্যে উত্তর প্রদান করা হবে।

ロシア語

Если Вы хотите о чем-либо посоветоваться, пожалуйста, отправьте сообщение на русском языке на адрес электронной почты, указанный на этой карточке.
Мы ответим Вам в течение нескольких дней.

クメール語

ពេលមានអ្វីចង់ពិគ្រោះ សូមផ្ញើសារជាភាសាខ្មែរទៅអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលមានសរសេរលើកាតនេះ។
យើងនឹងឆ្លើយតបក្នុងពេលបីបួនថ្ងៃ។